Для монтирования через терминал например usb hdd для начала, нужно найти свой диск.
Просмотр всех дисков

sudo fdisk -l

Создаем директорию для монтирования

sudo mkdir /mnt/usbhdd

Монтируем

sudo mount /dev/sdb1 /mnt/usbhdd

Проверим смонтировался ли наш диск

df -h

Чтобы размонтировать

sudo umount /mnt/usbhdd